Neueste Artikel

k7

1 VASE – 3 STYLINGS

Eine  Vase – 3 Stylings ist als Motto in diesem Monat  in meinem Blog zu sehen.

Ich habe mir eine weiße Vase geschnappt und sie an drei Orten im Haus dekoriert. Schwarz-Weiß Kontrast kann verlockend sein, deshalb taucht in meinem Farbkreis  das „kleine Schwarze“ und das “ Edel-Weiß“ auf.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jeden Wazon – 3 style – moje nowe  motto w tym miesiącu.

Wzięłam mój ulubiony wazon i udekorowałam go w trzech miejscach w moim domu. Biało-czarny kontrast jest bardzo interesujący , dlatego w moim kole barw wystepuje „ mała czarna „ i „ schlachetny biały“.

 

k9

Wir starten zuerst  im Esszimmer, wo auch der Stammplatz meiner Vase ist. Mit einzelnen Blumen bestückt, entsteht ohne viel Aufwand ein harmonierendes Ambiente.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Zaczynam w jadalni gdzie stoi zazwyczaj mój wazon. Udekorowany indywidualnie stwarza bez większego wysiłku harmonijną atmosferę.

k1

Es geht weiter mit meiner kleinen Sitzecke umgeben von schwarzen Accessoires, Textilien und andere kleinen Helfer die  in Windeseile für Veränderungen sorgen. Sehr kontrastreich, gefällt mir total gut!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Dalej, moja część wypoczynkowa w otoczeniu czarnych akcesoriów, tekstyliów i innych małych pomocników które zapewnią zmiany. Ciekawy kontrast który mi się bardzo podoba!

k2

Letzte Station, das Schlafzimmer, wo meine alte Kommode steht. Perfekte Bühne für die Dekoration. Diesmal  etwas  schlicht,  was ich auch sehr, sehr mag …

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ostatnia stacja, moja sypialnia gdzie stoi moja stara komoda. Perfekcyjne miejsce dla dekoracji. Tym razem prosto co ja również bardzo, bardzo uwielbiam…

k1 Kopie

 

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

k1

DUFTKARTEN

Ich bin  bereits ein großer Fan von ZARA HOME.  Zum Geburtstag habe ich von meiner Freundin wundervolle Duftkarten von ZARA HOME bekommen.  Diese kleinen Kärtchen begeistern mich ganz besonderes. Man kann sie in Schubladen, Schränken legen in denen sie ihren zarten Duft verströmen.

Obwohl die Duftkarten speziell für Heimtextilien und Kleidung sind, ich habe sie auch im Bad liegen. Jedes Mal wenn ich den Raum betrete …oder meine Schränke öffne, kommt der Duft immer sehr dezent rüber und es riecht sehr frisch, blumig und angenehm.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jestem wielkim fanem marki ZARA HOME. Na moje urodziny dostałam od mojej koleżanki  wspaniałe karty zapachowe marki ZARA HOME. Te małe karty inspirują mnie bardzo szczególnie . Można je włożyć do szuflad , do szafy gdzie wydzielają one delikatny zapach .

Mimo że te karty zapachowe są specjalnie zaprojektowane do tekstyliów domowych i odzieży, ja mam je też w łazience. Za każdym razem, kiedy wchodzę do łazienki… albo kiedy otwieram moją schafe to pachnie bardzo dyskretnie, świeżo i przyjemne.

k2

k3

k5

Erhältlich sind sie in den verschiedenen Duftrichtungen.

Wie lange der Duft anhält, kann ich noch nicht wirklich sagen. Doch heute nach knapp drei Wochen riechen sie noch genauso intensiv wie am ersten Tag.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Są one dostępne w różnych zapachach.

Jak długo one pachną, nie mogę powiedzieć. Jednak już po trzech tygodniach , pachną tak intensywne, jak w pierwszym dniu.

Merken

09

BLUMIGER FRÜHLINGSGRUß

Hallo zurück…

Seid ihr schon fertig mit der Frühjahrsdeko? Bei mir ist zumindest schon mal mein Wohnzimmer fertig. Dem habe ich nämlich einen frischen, neuen Look verpasst. Ich wollte diesmal eigentlich etwas völlig anderes machen. Aber in meinen Schränken liegen so viele Stoffschätzchen aus denen genähte Unikate werden können. Ich wusste nicht so recht was ich machen soll. Also ich entschied mich wieder mal für die Kissenbezüge und die landeten auf meinem Sofa.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hallo z powrotem…

Czy jesteście już po pierwszej turze wiosennej dekoracji ? U mnie mój salon jest w koncu gotowy. Ten pokój dostał nowy i świeży look. Właściwie chciałam robić zupełnie coś innego, ale w moich schafkach mam super materialy z którch mozna uszyć unikaty. Tym razem i nie byłam pewna co zrobić. Ale w koncu zdecydowalam sie na poszewki do poduszek i te wylądowały na mojej kanapie.

01

02

03

04

Meine Vorliebe für Schwarz ist auch wieder hier zu sehen, deshalb bekam der Raum nun auch ein paar dunkle Akzente verpasst. Zusammen ergibt sich ein völlig neuer Look!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mój urok dla czarnych kolorów można zobaczyć tutaj ponownie. I znów mój salon dostał  kilka ciemnych  akcentów. Razem tworzą zupełnie nowy wygląd!

05

06

07

10

Die bunte Mischung sieht ziemlich edel aus, ich finde, es wirkt irgendwie auch frisch,  sehr harmonisch und nicht zu überladen…

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kolorowy mix wygląda całkiem elegancko , świeżo i  myślę że w jakiś sposób również bardzo harmonijnie i nie jest zbyt przepełniony…

titel

FROHE OSTERN

FROHE OSTERN / WESOLYCH ŚWIAT

Hallo ihr Lieben !

Schon bald steht Ostern vor der Tür. Die Kinder freuen sich über Osterhasen und alle begrüßen den sich entfaltenden Frühling. Ich freue mich darüber !:)

Heute zeige ich meine österliche Tafel-Dekoration. Ein Mix aus selbstgemachten Eiern in Gold und Schwarz.

_____________________________________

Hallo Kochani !

Wielkanoc jest już tuż za rogiem. Dzieci cieszą się na widok wielkanocnych zajączków. Wszyscy czekają na wytesknioną wiosnę. Cieszę się !:)

Dzisiaj pokażę wam moją dekoracje świąteczną.

Mix w kolorze czarnym i zlotym.

f3

f4

Für die Deko habe ich Kunststoff- Eier vom letzten Jahr verwendet. Heutzutage bekommt ihr  die überall. Die Eier habe ich mit Lackfarbe in Matt und Hochglanz besprüht, damit entstehen unterschiedliche Effekte. Ich wollte in diesem Jahr sehr schlichte Eier haben, deshalb habe ich mich nur für Farbton Gold und Schwarz entschieden.

Zum Schluß noch ein paar Kerzen in Eiform – Echte Eyecatcher !

Im Nu ist meine österliche Tafel – Deko fertig!  Ich freue mich über meine neue Deko !:)

Ich wünsche euch und euren Familien ein schönes, friedliches Osterfest mit viel Liebe und Freude.

Alles Liebe

Jola

P.S.   Demnächst  mehr von meiner Frühlingdekoration

________________________________________________

Do dekoracji użylam plastikowe jajka. Plastikowe jajka można kupić wszędzie.
Aby uzyskać ‚płomienny‘ efekt, pomalowałam je matową farbą i świecącą.
W tym roku chcialam prostą dekoracje, dlatego wybralam kolor czarny i zloty.

Na koniec dodalam swieczki w formie jajka wielkanocnego –
Super Eyecatcher ! I moja śwąteczna dekoracja jest gotowa!

Takie zestawienie idealnie pasuje do mojego mieszkania.

Zycze Wam i Waszym najbliszym pogodnych Swiat Wielkanocnych z wielką radoscią i milością.

Wszystkiego najlepszego

Jola

P.S. Wkrótce wiecej dekoracji wiosennej.

f6

f7

f1

f9

f8

f11

f12

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tipp

INSPIRACJA

Stare ramki do zdjęć mozna stylowo
udekorować. Dotego kilka świeżych kwiatów.
I  pierścień do serwetki jest gotowy !

Titelbild

I LOVE COLOURS

I LOVE COLOURS

Was das neue Jahr in meinen vier Wänden wohl bringt? Auf jeden Fall Lust auf Farbe !
Hier im Mittelpunkt:  Petrol.

………………………………………………………………………………………………………………………………………

Co przyniesie nowy rok w moim domu? Zdecydowanie ochote na kolory !
Zentrum : – Kolor turkisowy.

k1 Kopie

Nachdem das Sofa wegen Renovierungsarbeiten von der Wand weggerückt worden war, fand es zufällig seinen neuen perfekten Platz vor dem Kamin.
Kissen im Petrol frischen im Handumdrehen den Raum auf.
So wird beispielsweise ein schlichtes Sofa ganz einfach mit Dekokissen aufgepeppt und erstrahlt in einem neuen Glanz.

Tipp: Mit Dekokissen lassen sich wirkungsvolle Akzente setzen.

……………………………………………………………………………………………………………………………….

Moja sofa w pokoju po remoncie, która stala przed ścianą, znalazla nowe idealne miejsce przy kominku.
Ozdobne poduszki w kolorze turkisowym, ożywiają salon jak żadna inna dekoracja.

Wskazówka: poduszki dekoracyjne dają niewiarygodne akcenty

k2 Kopie

Auf dem Tisch in der Vase die Frühlingsblumen, die mich bereits verzaubert haben. Schön wirken beispielweise Ranunkeln kombiniert mit Anemonen, die durch ihre Schlichtheit sehr elegant wirken. Meine Lieblingsblumen !

………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Na stoliku stoi wazon z kwiatami, który mnie w swojej prostocie oczarował.
Aranżacja z jaskrów azjatyckich i zawilców wiencowych, wyglądają bardzo elegancko.

To są moje ulubione wiossenne kwiaty !

k4 Kopie

k3 Kopie

k11Kopie

In meiner Küche versammeln sich nicht nur Freunde und Familie zusammen, sondern auch überraschende Ideen. Damit der Look nicht zu überladen wirkt und ein stimmiges Bild entsteht, habe ich nur einige Accessoires in Petrol kombiniert.

………………………………………………………………………………………………………………………………….

W mojej kuchni, spotyka sie nie tylko rodzina i przyjaciele, ale też zaskakujące pomysły.
Dlatego połączylam tylko kilka akcesoriów w tej farbie, bo nadmiar koloru moze meczyc.

k5 Kopie

k6 Kopie

k10Kopie

Das schöne an diesem Farbspiel: stylische, moderne aber sinnliche Ausstrahlung, die bei mir Frühlingsgefühle weckt und den kalten Winter vergessen lässt. Eyecatcher aus Schwarz setzen stylische Akzente und verleihen der Einrichtung Kontur.

………………………………………………………………………………………………………………………………

Zaletą tych kolorów jest: stylowy, nowoczesny, ale zmysłowy effekt , który budzi w domu wiossenne uczucia i pomaga zapomnieć o zime. Calośc podkreślają czarne stylowe akzenty.

Tipp Kopie

……………………………………………………………………………………………………………………………………

INSPIRACJA

 Wazon – a dlaczego tylko jeden ?

Połącz różne rozmiary wazonów, wyglada żywiej. Kup świeże kwiaty. Kolor, ksztalt można mieszac. Udekorój na przyklad jeden wazon z różnymi odmianami kwiatów –
I Prosta dekoracja gotowa !

Naprawde magiczny efekt !

k11 Kopie

WHITE LOVERS

White Lovers

 Der Stil fällt durch seinen Look mit sehr persönlicher Ausstrahlung auf, dass eine Wohnung so stimmungsvoll macht. Ist gekennzeichnet durch Lieblichkeit, Heiterkeit, Sinnlichkeit, Leichtigkeit und Hauch „französischer“ Romantik. Der Look ist verträumt, nostalgisch, mondän und spricht die Gefühle an. Hier dominiert Farbe Weiß– Symbol für Reinheit und Unschuld, Frieden und Spiritualität. Weiß verträgt sich im Raum mit allen Farben. Kombination aus Silbernen – Elementen wirken hier sehr effektvoll.. Hier zählt jedes Detail. Bei Dekorativen Kugeln, Deko – Objekten, Kerzenständer, Vasen sind verspielte und moderne Formen angesagt und die Kombination aus Retro und modernen klaren und etwas verspielten Mustern. Den Materialien sind kaum Grenzen gesetzt. Dabei stehen grobe Spitze, Pailletten, Perlen, Perlmutt, Glitzer, Silber, Kristallleuchter, feine Gläser und Porzellan. Der Stil zeichnet sich durch das Dekoration und das Arrangement von Gegenständen die den Charme der Vergangenheit und Gegenwart besitzen.

**********************************************************************************

White Lovers

 Ten Styl wyróżnia się ze względu na jego wygląd bardzo osobisto i sprawia, że mieszkanie jest atmosferyczne. Charakteryzuje sie przez słodyczność, radość, zmysłowość, lekkość i trochę „francuskiego“ romantyzmu. Wygląd jest marzycielski, nostalgiczny, wyrafinowany i odwołuje się do emocji. Tu dominuje biały kolor symbolizujący czystość i niewinność, spokój i duchowości. Biały kolor pasuje w pokoju z wszystkimi kolorami. Połączenie ze srebrnymi elementami działaje tu bardzo skutecznie.Tutaj liczy się każdy szczegół. Dekoracyjne bombki, dekoracyjne świeczniki, wazony, figlarne i nowoczesne formy są barzo moderne i połączenie z retro – elementów,nowoczesnych i nieco zabawnych wzorow. Tutaj nie ma praktycznie żadnych ograniczeń jesli chodzi o materiały . Przykładowo koronki, cekiny, koraliki, perły, brokat, srebro, kryształowe żyrandole, wyśmienite szkło i porzelana. Ten Styl charakteryzuje sie przez dekoracjie i aranżacjie z obiektów, które mają w sobie urok przeszłości i teraźniejszości.

      k6     k2

k5

k3

k4

k1

k

Tipp 1

**********************************************************************************

INSPIRACJA

Białe serwetki z lenu ozdobione ladną wstązkom i małym świecznikiem
, przyniesie twojemu nakryciu stołu pewnego uroku !

k0

NORDIC STYLE

Nordic Style

Der Stil verbindet man mit Schlichtheit, natürlichen Materialien, klaren Formen, frischen Farben und hellem Holz. Der Stil ist praktisch, zeitlos und erfrischend. Der gibt in der Weihnachtszeit den Räumen die fröhlich frische Atmosphäre durch leuchtende Farben, und hübsche Details, verspielte Deko – Elemente wie Kissen und selbstgemachte weihnachtliche Accessoires die die Wohnräume festlich schmücken. Die Hauptfarbe des Stils ist die Farbe Weiß in Verbindung mit Rot, Blau, Streifen, Karomuster aber auch Blumenmuster kombiniert, die sich z.B. als Kissenbezüge, Vorhänge, und vor allem selbstgemachte Weihnachts – Dekoelemente wiederfinden. Für den Winterfeeling setzen sich Materialien wie Korb, Fell, Leder, Holz, Tanne durch. Dazu passen ausgesuchte Textilen wie Leinen, Wollfilz, Baumwolle. Für eine fröhliche und frische Atmosphäre sorgen hier die Blumen wie z.B. Ranunkel und für die festliche Stimmung und Lebendigkeit – frische Tanne.
Wenn man in der Weihnachtzeit auf eine praktische Einrichtung steht und gleichzeitig viel Farbe in die Räume bringen will, dann ist der Stil genau richtig.

 

**********************************************************************************

 Nordic Style

Ten styl wiąże się z prostotą, naturalnych materiałów, proste linie, świeżych kolorach i jasnego drewna.Ten Styl jest praktyczny, ponadczasowy i orzeźwiający.W okresie Bożego Narodzenia ten styl przynosi pomieszczeniom świeżą atmosferę przez jasne kolory i ładne zabawne swiąteczne dekoracjie – elementy, jak poduszki i domowe świąteczne akcesoria zdobią pokoje.

Głównym kolorem tego stylu jest biel w połączeniu z czerwonym, niebieskim, paski, kratkę, ale także kwiatowy wzór, na przykład poszewki na poduszki, zasłony, a przede wszystkim samo zrobine dekoracje domowe. Materialy takie jak kosz, futro, skóry, drewno, jodła pasują super do tego stylu i tkaniny jak len, wełna, filc i bawełna. Dla świeżej atmosfery pasóją takie kwiaty jak Jaskier i świąteczny nastrój i witalność przynosi – świeża jodła.

Jesli lubisz w czasie świąt Bożego Narodzenia praktyczna atmosfera i jednocześnie wiele kolorów w twoich pokoju, to ten styl jest  dokladnie dla ciebie.

 

k1.1

k.2.1

k.2.2

k7

k5

k4

k2

k1

k1.1

k9

Tipp Deko2

**********************************************************************************

INSPIRACJA

 Urzywaj twoje meble do ozdób choinkowych . Na przykład powieś samo zrobioną ozdobę choinkową na twoją szafe i to sprawi, że dostaniesz komplementy !

Unbenannt-2 Kopie

 

Herzlich Willkommen in meiner LOVELIVELIVING Welt!

Schon seit meiner Jugend gilt meine Liebe der Innenarchitektur, Dekoration und dem Design. Ideen und Inspiration für neue Projekte finde ich überall; sei es in der Mode, Musik, Kunst, Natur oder auf Reisen.

Und so starte ich nun und freue mich, Dir von meinen Streifzügen nach neuen Trends, Ideen und Inspirationen zu berichten und das Resultat meiner „Dekorationsanfälle„ hier zu präsentieren.

Viel Spaß beim Stöbern in meiner kleinen Dekowelt !

Jola
loveliveliving

 

**********************************************************************************

 

Serdecznie witam w moim LOVELIVELIVING świecie!

odkąd pamiętam moją najwiekszą pasją jest wystrój i architektura wnętrz.

Moje inspracje i pomysły dla moich projektów znajduje wszędzie; czy to w świecie mody, muzyki, sztuki, przyrody lub w podróży.

Dlatego cieszę się i przedstawiam Tobie nowe trendy , pomysły, inspiracjie
i wyniki moich ataków dekoracji.

Życzę Tobie miłego pobytu w moim małym świecie dekoracji !

Jola
loveliveliving
k6

BLACKWHITE

1

BlackWhite

Ich liebe Dinge, die sich endlos kombinieren lassen,
und dazu gehört der Kontrastreiche Mix aus Schwarz-Weiß.
Die Kombination aus zeitlosem Schwarz und Nachbarfarben dezent dosiert, setzt perfekt schöne Akzente im Raum und zaubert ein besonderes edles Ambiente.
Das macht unglaublich viel Spass!

Mir gefällt´s!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Czerń i Biel

Uwielbiam rzeczy które można w nieskończoność kombinować. Do tego należy kontrastowe połączenie czerni i bieli. Połączenie z ponadczasowym czarnym kolorem i sąsiednimi kolorami, subtelnie dozowanych, wywołuje idealnie piękny akcent w każdym pokoju i czaruje szczególnie wytworną atmosferę .
To sprawia, mi dużo radości !

Mi się bodoba!

k1

k2

k3

k4

k5

k6

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2

k1

k2

k3

k4

k5

k6

k7

k8

k9

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

INSPIRATION

Unbenannt-1 Kopie

1. Ikea / 2. HM Home / 3. Zara Home / 4. Van Deurs Danmark / 5.Zara Home / 
6. Zara Home
DSC04952

STRAHLEN MIT DER SONNE

Strahlen mit der Sonne

Ich hoffe, ihr habt ein schönes Wochenende gehabt.
Am Wochenende konnte ich noch die letzten Sonnenblumen vom Feld pflücken, welche mich jedes Mal bei meiner Fahrt zur Arbeit angelächelt haben.
Ich finde, dass in meinen vier Wänden die Blumen stilvoll den Esstisch unterstreichen.
Majestätisch, elegant und strahlend schön wirken die Blumen in der Vase.

……………………………………………………………………………………………………………………………………

 

Słoneczne promienie

Mam nadzieję, że spędziliście miły weekend .
W weekend wybrałam się zbierać ostatnie Słoneczniki, które
za każdym razem, kiedy jechałam do pracy do mnie się uśmiechały.
Uważam, że w moim domu kwiaty podkreślają stylowo mój stół.
Majestatycznie, elegancko i promieniująco wyglądają słoneczniki w wazonie.

k1 Kopiek7

k6

k5  k3

k2

k4

Die Farbe Gelb lässt mich auf die schönste Zeit des Jahres zurückblicken, die nun leider sich dem Ende zuneigt.

Schöne restliche Sommertage wünsche ich Euch!
Bis bald !
……………………………………………………………………………………………………………………………………

Żółty kolor zawsze sprawia u mnie że myślę o najpiekszej porze roku
która, niestety powoli zbliża się do końca .

Życze wam pięknych ostatnich letnich dni!
Do zobaczenia wkrótce!