Alle Artikel mit dem Schlagwort: Frühling

FROHE OSTERN

FROHE OSTERN / WESOLYCH ŚWIAT Hallo ihr Lieben ! Schon bald steht Ostern vor der Tür. Die Kinder freuen sich über Osterhasen und alle begrüßen den sich entfaltenden Frühling. Ich freue mich darüber !:) Heute zeige ich meine österliche Tafel-Dekoration. Ein Mix aus selbstgemachten Eiern in Gold und Schwarz. _____________________________________ Hallo Kochani ! Wielkanoc jest już tuż za rogiem. Dzieci cieszą się na widok wielkanocnych zajączków. Wszyscy czekają na wytesknioną wiosnę. Cieszę się !:) Dzisiaj pokażę wam moją dekoracje świąteczną. Mix w kolorze czarnym i zlotym. Für die Deko habe ich Kunststoff- Eier vom letzten Jahr verwendet. Heutzutage bekommt ihr  die überall. Die Eier habe ich mit Lackfarbe in Matt und Hochglanz besprüht, damit entstehen unterschiedliche Effekte. Ich wollte in diesem Jahr sehr schlichte Eier haben, deshalb habe ich mich nur für Farbton Gold und Schwarz entschieden. Zum Schluß noch ein paar Kerzen in Eiform – Echte Eyecatcher ! Im Nu ist meine österliche Tafel – Deko fertig!  Ich freue mich über meine neue Deko !:) Ich wünsche euch und euren Familien ein schönes, friedliches …

I LOVE COLOURS

I LOVE COLOURS Was das neue Jahr in meinen vier Wänden wohl bringt? Auf jeden Fall Lust auf Farbe ! Hier im Mittelpunkt:  Petrol. ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Co przyniesie nowy rok w moim domu? Zdecydowanie ochote na kolory ! Zentrum : – Kolor turkisowy. Nachdem das Sofa wegen Renovierungsarbeiten von der Wand weggerückt worden war, fand es zufällig seinen neuen perfekten Platz vor dem Kamin. Kissen im Petrol frischen im Handumdrehen den Raum auf. So wird beispielsweise ein schlichtes Sofa ganz einfach mit Dekokissen aufgepeppt und erstrahlt in einem neuen Glanz. Tipp: Mit Dekokissen lassen sich wirkungsvolle Akzente setzen. ………………………………………………………………………………………………………………………………. Moja sofa w pokoju po remoncie, która stala przed ścianą, znalazla nowe idealne miejsce przy kominku. Ozdobne poduszki w kolorze turkisowym, ożywiają salon jak żadna inna dekoracja. Wskazówka: poduszki dekoracyjne dają niewiarygodne akcenty Auf dem Tisch in der Vase die Frühlingsblumen, die mich bereits verzaubert haben. Schön wirken beispielweise Ranunkeln kombiniert mit Anemonen, die durch ihre Schlichtheit sehr elegant wirken. Meine Lieblingsblumen ! …………………………………………………………………………………………………………………………………………. Na stoliku stoi wazon z kwiatami, który mnie w swojej prostocie oczarował. Aranżacja …